【struggle是什么意思】“struggle”是一個(gè)英文單詞，常見含義為“掙扎”、“奮斗”或“斗爭(zhēng)”。它既可以表示物理上的努力（如掙扎求生），也可以表示精神或情感上的艱難過程（如與困難作斗爭(zhēng)）。在不同的語境中，“struggle”可以帶有積極或消極的色彩，具體含義需根據(jù)上下文判斷。
2、直接用原標(biāo)題“struggle是什么意思”生成一篇原創(chuàng)的優(yōu)質(zhì)內(nèi)容
以下是以“struggle是什么意思”為題的原創(chuàng)內(nèi)容，采用加表格的形式展示：
“Struggle 是什么意思？”——詳細(xì)解析
“Struggle” 是一個(gè)常見的英語詞匯，其基本含義是“掙扎”或“奮斗”，但在不同語境下可能有不同的引申義。以下是關(guān)于 “struggle” 的全面解釋和用法總結(jié)。
一、核心含義總結(jié)
| 詞性 | 含義 | 中文翻譯 | 例句 |
| 名詞 | 一種持續(xù)的努力或斗爭(zhēng) | 掙扎、奮斗、斗爭(zhēng) | He is in a struggle for survival.（他在為生存而掙扎。） |
| 動(dòng)詞 | 用力移動(dòng)或擺脫某物 | 掙扎、努力 | The child struggled to get free.（孩子努力掙脫。） |
| 名詞 | 精神或情感上的困擾 | 困難、煩惱 | She's been in a mental struggle.（她一直在心理上掙扎。） |
二、常見用法及搭配
- struggle against：與……作斗爭(zhēng)
Example: They are struggling against poverty.（他們正在與貧困作斗爭(zhēng)。）
- struggle with：與……斗爭(zhēng) / 處理……困難
Example: He's struggling with his fears.（他正與恐懼作斗爭(zhēng)。）
- struggle for：為……而奮斗
Example: People are struggling for their rights.（人們?yōu)樽约旱臋?quán)利而奮斗。）
- struggle to do something：努力做某事
Example: She struggled to find the right words.（她努力尋找合適的詞語。）
三、語境差異
| 語境 | 含義 | 情感色彩 |
| 物理掙扎 | 身體上的努力或反抗 | 中性或負(fù)面 |
| 精神掙扎 | 心理或情緒上的困難 | 負(fù)面 |
| 社會(huì)斗爭(zhēng) | 集體或社會(huì)層面的抗?fàn)? | 正面或中性 |
| 個(gè)人奮斗 | 為實(shí)現(xiàn)目標(biāo)而努力 | 正面 |
四、同義詞與反義詞
| 同義詞 | 反義詞 |
| fight, battle, effort | ease, comfort, success |
總結(jié)
“Struggle” 是一個(gè)多義詞，既可以指身體上的掙扎，也可以指精神或社會(huì)層面的奮斗。它在不同語境中表達(dá)不同的含義，但總體上強(qiáng)調(diào)的是“努力”或“對(duì)抗困難”的過程。理解其具體含義時(shí)，需要結(jié)合上下文進(jìn)行分析。
通過以上表格和說明，可以更清晰地掌握 “struggle 是什么意思” 這個(gè)問題的答案。