琵琶行全篇翻譯(琵琶行白居易原文及翻譯)
大家好,小樂(lè)來(lái)為大家解答以下的問(wèn)題,琵琶行全篇翻譯,琵琶行白居易原文及翻譯很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
1、潯陽(yáng)江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。主人下馬客在船,舉酒欲飲無(wú)管弦。醉不成歡慘將別,別時(shí)茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發(fā)。尋聲暗問(wèn)彈者誰(shuí),琵琶聲停欲語(yǔ)遲。移船相近邀相見(jiàn),添酒回?zé)糁亻_(kāi)宴。千呼萬(wàn)喚始出來(lái),猶抱琵琶半遮面。轉(zhuǎn)軸撥弦三兩聲,未成曲調(diào)先有情。弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志。低眉信手續(xù)續(xù)彈,說(shuō)盡心中無(wú)限事。
2、秋夜我到潯陽(yáng)江頭送一位歸客,冷風(fēng)吹著楓葉和蘆花秋聲瑟瑟。我下馬和客人在船上餞別設(shè)宴,舉起酒杯要飲卻無(wú)助興的管弦。酒喝得不痛快更傷心將要分別,臨別時(shí)夜茫茫江水倒映著明月。忽聽(tīng)得江面上傳來(lái)琵琶清脆聲;我忘卻了回歸客人也不想動(dòng)身。循身輕輕探問(wèn)彈琵琶的是何人?琵琶停了許久卻遲遲沒(méi)有動(dòng)靜。我們移船靠近邀請(qǐng)她出來(lái)相見(jiàn);叫下人添酒回?zé)糁匦聰[起酒宴。千呼萬(wàn)喚她才羞答答地走出來(lái),還懷抱琵琶半遮著羞澀的臉面。轉(zhuǎn)緊琴軸撥動(dòng)琴弦試彈了幾聲;尚示成曲調(diào)那形態(tài)就非常有情。
3、詩(shī)人在這首詩(shī)中著力塑造了琵琶女的形象,通過(guò)它深刻地反映了封建社會(huì)中被侮辱被損害的樂(lè)伎、藝人的悲慘命運(yùn),抒發(fā)“同是天涯淪落人”的感情。
本文到此結(jié)束,希望對(duì)你有所幫助。
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,與本網(wǎng)站立場(chǎng)無(wú)關(guān)。財(cái)經(jīng)信息僅供讀者參考,并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作,風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。 如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除!
-
【假期趣事作文300字】這個(gè)假期過(guò)得非常有趣,我經(jīng)歷了很多難忘的事情。從學(xué)習(xí)到游玩,每一刻都讓我感到充實(shí)和...瀏覽全文>>
-
【假期結(jié)束的朋友圈文案】假期總是過(guò)得飛快,轉(zhuǎn)眼間就到了該收心上班的日子。對(duì)于很多人來(lái)說(shuō),假期結(jié)束后的心...瀏覽全文>>
-
【假蜂蜜的制作方法】在日常生活中,蜂蜜因其天然、營(yíng)養(yǎng)豐富的特點(diǎn)深受消費(fèi)者喜愛(ài)。然而,市場(chǎng)上也存在一些不...瀏覽全文>>
-
【假分?jǐn)?shù)是什么意思】在數(shù)學(xué)學(xué)習(xí)中,分?jǐn)?shù)是一個(gè)非常基礎(chǔ)且重要的概念。而“假分?jǐn)?shù)”則是分?jǐn)?shù)體系中的一個(gè)特定...瀏覽全文>>
-
【假發(fā)清洗干凈的方法介紹】保持假發(fā)的清潔不僅有助于延長(zhǎng)使用壽命,還能讓佩戴者看起來(lái)更加自然、整潔。不同...瀏覽全文>>
-
【假的五帝錢(qián)能辟邪嗎】在民間傳統(tǒng)中,五帝錢(qián)被認(rèn)為具有辟邪、招財(cái)、保平安的作用。然而,隨著市場(chǎng)上的五帝錢(qián)...瀏覽全文>>
-
【假的墨翠在燈光下鑒定是怎樣的】在玉石市場(chǎng)中,墨翠因其獨(dú)特的顏色和稀有性受到不少收藏者的青睞。然而,隨...瀏覽全文>>
-
【假的火車(chē)票報(bào)銷(xiāo)會(huì)查出來(lái)嗎】在日常工作中,部分員工可能會(huì)因?yàn)楦鞣N原因使用偽造的火車(chē)票進(jìn)行報(bào)銷(xiāo)。然而,這...瀏覽全文>>
-
【家用監(jiān)控設(shè)備哪個(gè)牌子比較好】在如今注重家庭安全的時(shí)代,越來(lái)越多的家庭開(kāi)始安裝家用監(jiān)控設(shè)備。無(wú)論是為了...瀏覽全文>>
-
【家用汗蒸箱的好處和壞處分別介紹】隨著健康生活方式的普及,越來(lái)越多的家庭開(kāi)始關(guān)注身體排毒、放松和養(yǎng)生。...瀏覽全文>>
- 假期趣事作文300字
- 家用復(fù)印機(jī)卡紙了怎么解決
- 家里養(yǎng)金銀花好嗎
- 既簡(jiǎn)單又好吃的甜品
- 己烷的同分異構(gòu)體知識(shí)點(diǎn)
- 己所不欲勿施于人下句是什么
- 己所不欲勿施于人課文原文及翻譯
- 己所不欲勿施于人的含義
- 吉利汽車(chē)股票代碼是
- 吉利話順口溜大全
- 吉利好聽(tīng)微信名字
- 禍起蕭墻的典故出處
- 火車(chē)晚點(diǎn)大約是多長(zhǎng)時(shí)間
- 火車(chē)托運(yùn)行李的方法
- 慧澤詞語(yǔ)解釋
- 黃陵屬于哪個(gè)市
- 換手率說(shuō)明什么
- 換手機(jī)怎樣將通訊錄導(dǎo)入
- 話說(shuō)GTX650ti算是什么水平的顯卡
- 花為什么是五顏六色的