【adjust的用法與搭配】在英語學習中，“adjust”是一個非常實用的動詞，常用于描述對某物進行調(diào)整、適應(yīng)或改變，以使其更符合某種需求或環(huán)境。掌握“adjust”的常見用法和搭配，有助于提高語言表達的準確性和自然性。
一、基本含義
“Adjust” 的基本意思是“調(diào)整、校準、適應(yīng)”。它既可以表示物理上的調(diào)整（如調(diào)節(jié)設(shè)備），也可以表示心理或行為上的適應(yīng)（如適應(yīng)新環(huán)境）。
二、常見用法與搭配
| 搭配結(jié)構(gòu) | 中文解釋 | 例句 |
| adjust to | 調(diào)整以適應(yīng) | She is adjusting to the new job. |
| adjust one's eyes | 調(diào)整視力 | He adjusted his eyes to the dark. |
| adjust a clock/watch | 調(diào)整鐘表時間 | Please adjust your watch. |
| adjust a machine | 調(diào)整機器 | The technician adjusted the machine. |
| adjust to a new environment | 適應(yīng)新環(huán)境 | It took him a while to adjust to the new environment. |
| adjust one's behavior | 調(diào)整行為 | He tried to adjust his behavior in public. |
| adjust the volume | 調(diào)節(jié)音量 | Could you adjust the volume? |
| adjust the price | 調(diào)整價格 | The shop adjusted the price of the product. |
| adjust the schedule | 調(diào)整日程 | We had to adjust the schedule due to bad weather. |
| adjust to a new culture | 適應(yīng)新文化 | It’s important to adjust to a new culture quickly. |
三、使用注意事項
1. 及物與不及物：
“Adjust” 通常是及物動詞，后面接賓語；但在某些固定搭配中也可作不及物動詞使用，如 “adjust to”。
2. 搭配習慣：
不同的搭配對象會影響句子的表達方式，例如 “adjust a watch” 和 “adjust to a new life” 都是常見的搭配，但含義不同。
3. 語氣與語境：
在正式或技術(shù)性較強的語境中，“adjust” 更常用于描述機械、設(shè)備或數(shù)據(jù)的調(diào)整；而在日常交流中，它更多用于描述人的行為或情緒的適應(yīng)。
四、總結(jié)
“Adjust” 是一個非常靈活的動詞，廣泛應(yīng)用于日常生活和專業(yè)領(lǐng)域。掌握其常用搭配和使用場景，不僅能夠提升語言運用能力，還能讓表達更加地道自然。通過合理使用 “adjust to”、“adjust the volume”、“adjust the schedule” 等搭配，可以更精準地傳達調(diào)整和適應(yīng)的意思。
建議在實際使用中結(jié)合具體語境選擇合適的搭配，并注意動詞的及物與不及物用法，以避免語法錯誤。