大家好，小樂來為大家解答以下的問題，老吾老以及人之老翻譯成現(xiàn)代漢語，老吾老以及人之老翻譯很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、意思：敬愛自己的長輩，進而也敬愛別人的長輩；愛撫自己的孩子，進而也愛撫別人的孩子。出處：戰(zhàn)國孟子《孟子·梁惠王上》

2、原文節(jié)選：老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。天下可運于掌?！对姟吩疲骸靶逃诠哑蓿劣谛值?，以御于家邦?！毖耘e斯心加諸彼而已。

3、譯文：愛自己的長輩，然后愛別人的長輩；愛撫自己的孩子，然后愛撫別人的孩子。（這樣）世界可以在手掌中自由旋轉（很容易統(tǒng)一起來）。《詩經(jīng)》上說：“先給妻子做榜樣，再給兄弟好影響，憑這治家和安邦?！币簿褪钦f，要把這樣的努力推廣到各個方面。

本文到此結束，希望對你有所幫助。

　　免責聲明：本文由用戶上傳，與本網(wǎng)站立場無關。財經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構成投資建議。投資者據(jù)此操作，風險自擔。 如有侵權請聯(lián)系刪除！