孔子問于守廟者的翻譯(孔子問于守廟者曰)
哈嘍,大家好~~~我是小編田甜,關(guān)于孔子問于守廟者的翻譯,孔子問于守廟者曰這個很多人還不知道,那么現(xiàn)在讓田甜帶著大家一起來看看吧!
孔子認為學(xué)習(xí)過程中(讀書)與(實踐)應(yīng)該相互結(jié)合孔子觀于周廟原文孔子觀于周廟,有敧①器焉。
孔子問于守廟者曰:“此謂何器也?”對曰:“此蓋為宥座②之器。
”孔子曰:“聞宥座器,滿則覆,虛則敧,中③則正,有之乎?”對曰:“然。
”孔子使子路取水試之,滿則覆,中則正,虛則敧。
孔子喟然而嘆曰:“嗚呼!惡④有滿而不覆者哉!” (《韓詩外傳》)注釋:①欹:傾斜。
②宥座:座位右邊。
“宥”通“右”。
③中:這里指裝水到一半。
④惡(wū):哪里,怎么。
譯文:孔子參觀周廟,看到欹器。
孔子問守廟的人說:“這是什么東西呢?”守廟的人回答說:“這是右坐之器。
”孔子說:“我聽說右坐之器盛滿水就會傾覆,空了就斜著,水裝到一半時就會垂直,是這樣的嗎?”守廟人回答說:“是這樣的。
”孔子讓子路取水來試,果然水滿便傾覆,空了就斜著,裝到一半時就垂直而立。
孔子長嘆道:“嗚呼!怎么會有滿而不顛覆的呢!”品悟感想:從這個故事中,我們得到兩點啟示:1. 做人要謙虛謹慎,不要狂妄自大,驕傲自滿。
2. 我們要學(xué)習(xí)孔子的實踐精神,不能一味聽信傳言,要親自動手驗證。
逆向反思:1.不正的容器,水滿了就會顛覆,所以我們首先要使自己成為正直之士,才能成為飽學(xué)之士。
2.世間的知識有許多,我們不必事事躬親,要學(xué)會提高效率,利用現(xiàn)成的經(jīng)驗成果。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助哦。
免責(zé)聲明:本文由用戶上傳,與本網(wǎng)站立場無關(guān)。財經(jīng)信息僅供讀者參考,并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作,風(fēng)險自擔(dān)。 如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除!
-
【金枝玉葉劇情簡介】《金枝玉葉》是一部以民國時期為背景的都市情感劇,講述了出身名門的女主角在家族、愛情...瀏覽全文>>
-
【金枝玉葉花語是什么】“金枝玉葉”是一種常見的觀賞植物,因其葉片厚實、色澤翠綠、形態(tài)美觀而廣受喜愛。在...瀏覽全文>>
-
【金枝玉葉繁殖方法】金枝玉葉,學(xué)名“Crassula portulacea”,是景天科的一種多肉植物,因其葉片肥厚、色澤...瀏覽全文>>
-
【金針菜怎么做好吃】金針菜,又稱黃花菜,是一種營養(yǎng)豐富、口感獨特的食材,常用于燉湯、炒菜或涼拌。雖然金...瀏覽全文>>
-
【金針菜和黃花菜是一種嗎】在日常生活中,很多人會將“金針菜”和“黃花菜”混為一談,認為它們是同一種植物...瀏覽全文>>
-
【金張掖1706玉米品種介紹】金張掖1706是一款由甘肅張掖地區(qū)選育的優(yōu)質(zhì)玉米品種,具有適應(yīng)性強、產(chǎn)量高、抗病...瀏覽全文>>
-
【金盞花面霜的功效與作用】金盞花面霜是一種以金盞花為主要成分的護膚產(chǎn)品,因其天然溫和的特性,被廣泛用于...瀏覽全文>>
-
【金寨靈山寺在哪】金寨縣位于安徽省六安市,是大別山腹地的一個歷史悠久、風(fēng)景秀麗的地方。在金寨縣境內(nèi),有...瀏覽全文>>
-
【金灶電茶壺維修點】金灶(JinZao)作為國內(nèi)知名的廚電品牌,其電茶壺產(chǎn)品在市場上廣受消費者歡迎。然而,隨...瀏覽全文>>
-
【金桔冰糖制作方法】金桔冰糖是一種傳統(tǒng)的小吃,口感清甜、酸爽,具有潤肺止咳的功效。它不僅適合日常食用,...瀏覽全文>>